Đây là danh sách các động từ bất quy tắc phổ biến nhất, sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái, có kèm phiên âm và nghĩa tiếng Việt.
Lưu ý: Động từ read /riːd/ khi ở dạng V2/V3 được phát âm là /red/. Sử dụng 🔍Ctrl + F để thao tác nhanh hơn.
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
abide
/əˈbaɪd/
|
abode / abided | abode / abided | tuân theo, chịu đựng |
|
arise
/əˈraɪz/
|
arose | arisen | nảy sinh, phát sinh |
|
awake
/əˈweɪk/
|
awoke | awoken | đánh thức, thức dậy |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
(am/is/are) be/biː/
|
was/were | been | thì, là, ở |
|
bear/ber/
|
bore | born/borne | mang, chịu đựng |
|
beat/biːt/
|
beat | beaten | đánh, đập |
|
become/bɪˈkʌm/
|
became | become | trở nên |
|
begin
/bɪˈɡɪn/
|
began | begun | bắt đầu |
|
bend
/bend/
|
bent | bent | uốn cong |
|
bet
/bet/
|
bet | bet | cá cược |
|
bid
/bɪd/
|
bid | bid | trả giá, ra lệnh |
|
bind
/baɪnd/
|
bound | bound | buộc, trói |
|
bite
/baɪt/
|
bit | bitten | cắn |
|
bleed
/bliːd/
|
bled | bled | chảy máu |
|
blow
/bloʊ/
|
blew | blown | thổi |
|
break
/breɪk/
|
broke | broken | làm vỡ |
|
breed
/briːd/
|
bred | bred | nuôi, dạy dỗ |
|
bring
/brɪŋ/
|
brought | brought | mang đến |
|
broadcast
/ˈbrɔːdkæst/
|
broadcast | broadcast | phát thanh |
|
build
/bɪld/
|
built | built | xây dựng |
|
burn
/bɜːrn/
|
burnt/burned | burnt/burned | đốt, cháy |
|
burst
/bɜːrst/
|
burst | burst | nổ tung |
|
buy
/baɪ/
|
bought | bought | mua |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
cast
/kæst/
|
cast | cast | ném, quăng |
|
catch
/kætʃ/
|
caught | caught | bắt, tóm lấy |
|
choose
/tʃuːz/
|
chose | chosen | chọn, lựa |
|
cling
/klɪŋ/
|
clung | clung | bám vào |
|
come
/kʌm/
|
came | come | đến |
|
cost
/kɔːst/
|
cost | cost | có giá là |
|
creep
/kriːp/
|
crept | crept | bò, trườn |
|
cut
/kʌt/
|
cut | cut | cắt, chặt |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
deal
/diːl/
|
dealt | dealt | giao thiệp |
|
dig
/dɪɡ/
|
dug | dug | đào, xới |
|
do
/duː/
|
did | done | làm |
|
draw
/drɔː/
|
drew | drawn | vẽ, kéo |
|
dream
/driːm/
|
dreamt/dreamed | dreamt/dreamed | mơ thấy |
|
drink
/drɪŋk/
|
drank | drunk | uống |
|
drive
/draɪv/
|
drove | driven | lái xe |
|
dwell
/dwel/
|
dwelt | dwelt | trú ngụ, ở |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
eat
/iːt/
|
ate | eaten | ăn |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
fall
/fɔːl/
|
fell | fallen | ngã, rơi |
|
feed
/fiːd/
|
fed | fed | cho ăn, nuôi |
|
feel
/fiːl/
|
felt | felt | cảm thấy |
|
fight
/faɪt/
|
fought | fought | chiến đấu |
|
find
/faɪnd/
|
found | found | tìm thấy |
|
flee
/fliː/
|
fled | fled | chạy trốn |
|
fling
/flɪŋ/
|
flung | flung | ném, quăng |
|
fly
/flaɪ/
|
flew | flown | bay |
|
forbid
/fərˈbɪd/
|
forbade | forbidden | cấm |
|
forecast
/ˈfɔːrkæst/
|
forecast/forecasted | forecast/forecasted | dự báo |
|
foresee
/fɔːrˈsiː/
|
foresaw | foreseen | thấy trước |
|
forget
/fərˈɡet/
|
forgot | forgotten | quên |
|
forgive
/fərˈɡɪv/
|
forgave | forgiven | tha thứ |
|
freeze
/friːz/
|
froze | frozen | làm đông |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
get
/ɡet/
|
got | got/gotten | có được |
|
give
/ɡɪv/
|
gave | given | cho |
|
go
/ɡoʊ/
|
went | gone | đi |
|
grind
/ɡraɪnd/
|
ground | ground | xay, nghiền |
|
grow
/ɡroʊ/
|
grew | grown | mọc, trồng |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
hang
/hæŋ/
|
hung | hung | treo, móc |
|
have
/hæv/
|
had | had | có, ăn |
|
hear
/hɪr/
|
heard | heard | nghe |
|
hide
/haɪd/
|
hid | hidden | giấu, trốn |
|
hit
/hɪt/
|
hit | hit | đụng, đánh |
|
hold
/hoʊld/
|
held | held | giữ, cầm |
|
hurt
/hɜːrt/
|
hurt | hurt | làm đau |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
keep
/kiːp/
|
kept | kept | giữ |
|
kneel
/niːl/
|
knelt/kneeled | knelt/kneeled | quỳ gối |
|
knit
/nɪt/
|
knit/knitted | knit/knitted | đan (len) |
|
know
/noʊ/
|
knew | known | biết |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
lay
/leɪ/
|
laid | laid | đặt, để |
|
lead
/liːd/
|
led | led | dẫn dắt |
|
lean
/liːn/
|
leant/leaned | leant/leaned | dựa vào |
|
leap
/liːp/
|
leapt/leaped | leapt/leaped | nhảy |
|
learn
/lɜːrn/
|
learnt/learned | learnt/learned | học |
|
leave
/liːv/
|
left | left | rời đi |
|
lend
/lend/
|
lent | lent | cho mượn |
|
let
/let/
|
let | let | cho phép |
|
lie
/laɪ/
|
lay | lain | nằm |
|
light
/laɪt/
|
lit/lighted | lit/lighted | thắp sáng |
|
lose
/luːz/
|
lost | lost | mất, thua |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
make
/meɪk/
|
made | made | làm, chế tạo |
|
mean
/miːn/
|
meant | meant | có nghĩa là |
|
meet
/miːt/
|
met | met | gặp mặt |
|
misunderstand
/ˌmɪsʌndərˈstænd/
|
misunderstood | misunderstood | hiểu lầm |
|
mow
/moʊ/
|
mowed | mown/mowed | cắt cỏ |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
pay
/peɪ/
|
paid | paid | trả tiền |
|
prove
/pruːv/
|
proved | proven/proved | chứng minh |
|
put
/pʊt/
|
put | put | đặt, để |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
quit
/kwɪt/
|
quit | quit | từ bỏ |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
read
/riːd/
|
read | read | đọc |
|
ride
/raɪd/
|
rode | ridden | cưỡi, đi xe |
|
ring
/rɪŋ/
|
rang | rung | rung chuông |
|
rise
/raɪz/
|
rose | risen | mọc lên |
|
run
/rʌn/
|
ran | run | chạy |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
saw
/sɔː/
|
sawed | sawn/sawed | cưa |
|
say
/seɪ/
|
said | said | nói |
|
see
/siː/
|
saw | seen | nhìn, thấy |
|
seek
/siːk/
|
sought | sought | tìm kiếm |
|
sell
/sel/
|
sold | sold | bán |
|
send
/send/
|
sent | sent | gửi |
|
set
/set/
|
set | set | đặt, để |
|
sew
/soʊ/
|
sewed | sewn/sewed | may, khâu |
|
shake
/ʃeɪk/
|
shook | shaken | rung, lắc |
|
shave
/ʃeɪv/
|
shaved | shaven/shaved | cạo râu |
|
shear
/ʃɪr/
|
sheared | shorn/sheared | xén lông cừu |
|
shed
/ʃed/
|
shed | shed | rơi, rụng |
|
shine
/ʃaɪn/
|
shone | shone | chiếu sáng |
|
shoot
/ʃuːt/
|
shot | shot | bắn |
|
show
/ʃoʊ/
|
showed | shown/showed | cho xem |
|
shrink
/ʃrɪŋk/
|
shrank | shrunk | co lại |
|
shut
/ʃʌt/
|
shut | shut | đóng |
|
sing
/sɪŋ/
|
sang | sung | hát |
|
sink
/sɪŋk/
|
sank | sunk | chìm, lặn |
|
sit
/sɪt/
|
sat | sat | ngồi |
|
sleep
/sliːp/
|
slept | slept | ngủ |
|
slide
/slaɪd/
|
slid | slid | trượt |
|
smell
/smel/
|
smelt/smelled | smelt/smelled | ngửi |
|
sow
/soʊ/
|
sowed | sown/sowed | gieo, rắc |
|
speak
/spiːk/
|
spoke | spoken | nói |
|
speed
/spiːd/
|
sped/speeded | sped/speeded | tăng tốc |
|
spell
/spel/
|
spelt/spelled | spelt/spelled | đánh vần |
|
spend
/spend/
|
spent | spent | tiêu, xài |
|
spill
/spɪl/
|
spilt/spilled | spilt/spilled | làm tràn |
|
spin
/spɪn/
|
spun/span | spun | quay, xoay |
|
spit
/spɪt/
|
spat | spat | khạc, nhổ |
|
split
/splɪt/
|
split | split | chẻ, tách |
|
spoil
/spɔɪl/
|
spoilt/spoiled | spoilt/spoiled | làm hỏng |
|
spread
/spred/
|
spread | spread | lan truyền |
|
spring
/sprɪŋ/
|
sprang | sprung | nhảy |
|
stand
/stænd/
|
stood | stood | đứng |
|
steal
/stiːl/
|
stole | stolen | ăn cắp |
|
stick
/stɪk/
|
stuck | stuck | dán, dính |
|
sting
/stɪŋ/
|
stung | stung | châm, đốt |
|
stink
/stɪŋk/
|
stank | stunk | bốc mùi |
|
stride
/straɪd/
|
strode | stridden | bước sải |
|
strike
/straɪk/
|
struck | struck | đánh, đập |
|
string
/strɪŋ/
|
strung | strung | căng dây |
|
strive
/straɪv/
|
strove | striven | cố gắng |
|
swear
/swer/
|
swore | sworn | thề, chửi |
|
sweep
/swiːp/
|
swept | swept | quét |
|
swell
/swel/
|
swelled | swollen/swelled | sưng phồng |
|
swim
/swɪm/
|
swam | swum | bơi |
|
swing
/swɪŋ/
|
swung | swung | đu, lúc lắc |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
take
/teɪk/
|
took | taken | lấy, cầm |
|
teach
/tiːtʃ/
|
taught | taught | dạy |
|
tear
/ter/
|
tore | torn | xé, làm rách |
|
tell
/tel/
|
told | told | kể, bảo |
|
think
/θɪŋk/
|
thought | thought | suy nghĩ |
|
throw
/θroʊ/
|
threw | thrown | ném, liệng |
|
thrust
/θrʌst/
|
thrust | thrust | đẩy mạnh |
|
tread
/tred/
|
trod | trodden | giẫm, đạp |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
undergo
/ˌʌndərˈɡoʊ/
|
underwent | undergone | trải qua |
|
understand
/ˌʌndərˈstænd/
|
understood | understood | hiểu |
|
upset
/ʌpˈset/
|
upset | upset | làm buồn |
| V1 (Nguyên mẫu) & Phiên âm | V2 (Quá khứ đơn) | V3 (Quá khứ phân từ) | Nghĩa |
|---|---|---|---|
|
wake
/weɪk/
|
woke | woken | thức dậy |
|
wear
/wer/
|
wore | worn | mặc, đeo |
|
weave
/wiːv/
|
wove | woven | dệt |
|
weep
/wiːp/
|
wept | wept | khóc |
|
win
/wɪn/
|
won | won | thắng |
|
wind
/waɪnd/
|
wound | wound | quấn, cuộn |
|
withdraw
/wɪðˈdrɔː/
|
withdrew | withdrawn | rút lui, rút tiền |
|
write
/raɪt/
|
wrote | written | viết |